РОМЕН ЛЕЛЬО е възпитаник на Ерик Обие в Парижката консерватория (CNSMDP), където се дипломира с първа награда по тромпет и с награда за камерна музика. Продължава обучението си при Райнхолд Фридрих във Висшето училище по музика в Карлсруе (Германия). Носител е на награди и грантове: Adami “Classical Revelation” (2005), на Фондация Banque Populaire (2009), Музикална фондация SAFRAN (2010), Фондация Del Duca към Академията за изящни изкуства – Париж (2011), на Специалната награда на конкурса LieksaTrumpet, Международния конкурс за камерна музика в Лион и др.
Ромен Лельо е редовен гост на водещи френски и международни фестивали, между които са La Roqued’Anthéron Festival, Международния фестивал в Колмар, Menton Festival, Фестивалът на Radio France в Монпелие, Фестивал за класическа музика в Олимпия, Париж, редица фестивали в Европа, Япония, Русия, САЩ, Южна Корея.
С репертоар, простиращ се от барокови концерти до произведения от двадесет и първи век, Ромен Лельо се изявява като солист във Франция и в чужбина с много френски оркестри (като Националния оркестър на Франция, Националния оркестър на Лил, Националния оркестър на Лорен, Парижки камерен оркестър, Оркестър „Оверн“, Оркестър „Ил дьо Франс“), както и с оркестри в чужбина (като Dresdner Kappell solisten, Württembergisches Kammer-orchester Heilbronn, Балтийски камерен оркестър, Orchestra Ensemble Kanazawa, Slovak Sinfonietta, Държавен оркестър на Ермитажа в Санкт Петербург, Orquesta Sinfonica de Mineria Mexico…). Той и първи изпълнител на много творби от съвременни композитори, някои от които са му посветени: Мартин Маталон (Trame XII for trumpet and orchestra), Филип Ерсан (Folk Tunes for solo trumpet), Карол Бефа (concerto for trumpet and orchestra, Subway for trumpet), Жан-Батист Робен (Récits Héroïques for trumpet and organ, Chant de l’Ame for trumpet and orchestra), Венсан Пейрани (Random Obsession).
На камерната сцена редовно концертира с Тиери Ескеш, Адам Лалум, с брат си Томас Лельо. Големият му интерес към транскрипциите го води до създаването на ансамбъл „Конвержанс“ през 2010 г., като обединява струнен квинтет с тромпета и неговите разновидности (флигорна, корнет).
Лельо с ансамбъл „Конвержанс“ прави нов прочит както на известни класически творби, така и на популярна музика, и дава нов импулс на тромпетния репертоар.
За записите на известните сонати за тромпет (за Aparté) и класическите концерти (Хайдн, Хумел, Неруда) получава няколко награди: на френското радио и телевизия „Classique d’Or“, на списанията Diapason, Pizzicato и Resmusica.
Лельо ръководи международни майсторски класове във Франция и чужбина: в регионални и национални консерватории, в Испанска академия за духови инструменти, Международна академия в Куршевел, Сеулски национален университет, Токийски музикален колеж, Международна академия за духови инструменти в Мерида (Мексико), Музикална консерватория в Синсинати, Музикална консерватория в Тбилиси.
Ромен Лельо ръководи секцията за тромпетни сборници в издателската къща Gerard Billaudot, Париж.
Концертира с Националния оркестър на Франция, с Бранденбургски оркестър във Франкфурт, на Пролетния фестивал в Сеул и с ансамбъл „Конвержанс“ в Мексико. Ромен Лельо е удостоен с „Ордена за изкуство и литература“ от френското Министерство на културата.